Am I reading him wrong? I thought he is interested but he won't make a move.?

He probably is interested in you, but he is just nervous and doesn't know how to approach you. I mean you guys are sorta coworkers. and some people feel funny about mixing business and pleasure. I would casually go up to him and strike a conversations. Odds are he is feeling the same way you are.